您要查找的是不是：
- Shandong clapper ballad originates from Linqing, Jining and Yanzhou of Shandong, with a history over 100 years. 山东快书发源于山东省临清、济宁、兖州一带，已有百年以上的历史。
- In the past100 years, thanks to efforts of numerous artists, Shandong clapper ballad has gone beyond the territorial limits and become a popular and influential art form in the field of Chinese Quyi( Dramatic Balladry). 百年来，在众多艺术家的努力下，山东快书早已冲出地域的局限，成为曲艺中流传广泛，影响深远的一种艺术形式。
- In the past 100 years, thanks to efforts of numerous artists, Shandong clapper ballad has gone beyond the territorial limits and become a popular and influential art form in the field of Chinese Quyi (Dramatic Balladry). 百年来，在众多艺术家的努力下，山东快书早已冲出地域的局限，成为曲艺中流传广泛，影响深远的一种艺术形式。
- Shandong clapper ballad 山东快书
- However life is not always like what he wishes to be after he leaves the store.It just goes on like the onomatopoeia in clapper ballad: Donligerdon. 碟店里的单调生活，让他有时知足得乐，有时又愁肠百结。
- Usually, the comic dialogues, performing bears, conjuring, clapper ballads, acrobatics, folk-songs and stories told to the accompaniment of drums could all give him genuine pleasure and make him open his big mouth in a smile. 平日，这里的说相声的，耍狗熊的，变戏法的，数来宝的，唱秧歌的，说鼓书的，练把式的，都能供给他一些真的快乐，使他张开大嘴去笑。
- The singer led off with a popular ballad. 歌唱家首先唱了一首流行的民歌。
- The musician made the legend into a beautiful ballad. 这位音乐家把传说编成了一首美丽的民谣。
- A German art song in the style of a ballad for solo voice and piano. 德国民歌民谣形式的德国艺术歌曲，是钢琴伴奏的独唱
- Quyi refers to folk vocal art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogue, clapper talk and crosstalk. 我的译文:曲艺指民间表演艺术形式，如民歌、讲故事、幽默段子、绕口令和相声。
- The discovery of oil in Shandong was exciting news. 在山东发现石油是令人激动的新闻。
- If not damaged gently close the clapper. 如果没有损坏，则轻轻地关闭阀瓣。
- Sweet and sour carp Shandong traditional dish. 糖醋鲤鱼传统山东名菜。
- This poem has the distinctive flavour of a ballad. 这首诗有民歌风味。
- Originally the old man lived in Shandong Province. 这位老人原本住在山东。
- Improved Chord Wizard Pop Ballad Preset. 改进的（现代流行音乐）和声向导。
- This person speaks with a Shandong accent. 这人说话带山东调儿。
- He has a slight Shandong accent. 他略微有些山东口音。
- This is a mournful piece from the repertoire of southwest Shandong percussion and wind music, and borrows the "wailing tone"of clapper music. 它采用梆子"哭腔"，奏出凄楚悲切的音调。
- Nice enough in its way: for a little ballad. 唱一支民间小调嘛，倒还凑合。
