您要查找的是不是：
- In Washington, the Department of State spokesman Richard Boucher said initial investigation found no damage to the embassy and no one was injured. 在华盛顿，国务院发言人包润石说，初步调查结果显示，大使馆没有遭受任何损失，馆内也没有人受伤。
- Richard Boucher says in his meetings with government officials and politicians he also discussed political issues and challenges facing Pakistan. 包润石说，在与巴基斯坦官员和政界人士会晤时，他与他们讨论了政治问题以及巴基斯坦面临的挑战。
- The U.S. assistant secretary of state for the region, Richard Boucher, says such moves demonstrate the regional group is moving beyond the talking stage. 美国负责南亚事务的助理国务卿鲍彻说，这些行动显示，南亚区域合作联盟已经超越了谈判阶段。
- But at a news briefing here, State Department Spokesman Richard Boucher said the issue was by no means closed, and that the investigation would be thorough and open. 但是美国国务院发言人包润石在华盛顿的一次新闻发布会上说，调查还远没有结束，今后的调查会是全面的、开放的。
- "The United States strongly supports democracy through electoral reform and universal suffrage in Hong Kong," US State Department spokesman Richard Boucher said in a statement. 美国政府就几个月前香港爆发的所谓“民主”运动发出预告，暗示支持这类行为。
- "We do think that this event increases tension and it doesn't help efforts to resume progress to-wards peace," State Department spokesman Richard Boucher said. “我们认为这一事件加剧了中东地区的紧张，无助于恢复和平进程。”美国国务院发言人鲍彻说。
- Assistant Secretary of State Richard Boucher said his conversations with Pakistani officials had focused on efforts to convince more people to join the fight against militants and extremist groups. 美国助理国务卿包润石表示，他和巴基斯坦官员的交谈集中在如何说服更多人加入对抗激进分子和极端组织的问题。
- Speaking to reporters after talks with Pakistani leaders, Assistant Secretary of State Richard Boucher said that al-Qaida and Taliban threat is growing in tribal regions of Pakistan. 美国助理国务卿包润石在与巴基斯坦领导人会晤后对记者表示，在巴基斯坦的部落地区，基地组织和塔利班分子的威胁在增加。
- U.S. officials including Assistant Secretary of State Richard Boucher, who arrived in Islamabad on Saturday for talks, have rejected Pakistani calls for equal treatment with India on nuclear power. 包括助理国务卿包润石（RichardBoucher）在内的美国官员一行于周六抵达伊斯兰堡（巴基斯坦首都）与巴方进行谈判，拒绝了其提出的要在核问题上与印度获得平等权利的要求。
- Richard joins me in kind regards. 和我向您致以亲切问候。
- I think Richard has taken a bit of a shine to you. 我觉得理查有点喜欢上你了。
- His name is Richard but we call him Dick. 他名叫里查，可是我们都叫他迪克。
- Who's the girl standing behind Richard? 站在理查德後面的那个姑娘是谁?
- U.S. Assistant Secretary of State Richard Boucher says the civilian nuclear deal between India and the United States faces a lot of "tight deadlines." 美国助理国务卿包润石说，印度与美国的这笔民用核交易面临着很多“紧迫的最后期限”。
- An admirer or a disciple of Richard Wagner. 作曲家瓦格那的崇拜者或门徒
- Late again, Richard? What's your alibi this time? 理查德，又迟到了? 这次你有什么藉口呢?
- A slip of the tongue made me say Robert instead of Richard. 我说走了嘴把理查德说成了罗伯特。
- Richard lays aside an hour a day for writing. 理查德每天抽一个小时搞写作。
- Richard Boucher 查德·鲍彻
