该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

When we reduce rent and interest, suppress the bandits and local tyrants and carry out agrarian reform, the masses of the peasantry will support us. 我们实行减租减息、剿匪反霸、土地改革，广大农民就会拥护我们。
Without victory in this struggle,no victory is possible in the economic struggle to reduce rent and interest,to secure land and other means of production,and so on. 这个斗争不胜利，一切减租减息，要求土地及其他生产手段等等的经济斗争，决无胜利之可能。
On the one hand, our present policy should stipulate that the landlords shall reduce rent and interest, for this serves to arouse the enthusiasm of the basic peasant masses for resistance to Japan, but the reductions should not be too great. 现在的政策，一方面，应该规定地主实行减租减息，方能发动基本农民群众的抗日积极性，但也不要减得太多。
On the one hand,our present policy should stipulate that the landlords shall reduce rent and interest,for this serves to arouse the enthusiasm of the basic peasant masses for resistance to Japan,but the reductions should not be too great. 现在的政策，一方面，应该规定地主实行减租减息，方能发动基本农民群众的抗日积极性，但也不要减得太多。
Reduce rent and interest. 减租减息。
In agrarian policy, it is the dual policy of requiring the landlords to reduce rent and interest and of stipulating that the peasants should pay this reduced rent and interest. 在土地政策方面，是要求地主减租减息又规定农民部分地交租交息的两重性的政策。
In addition to reducing rent and interest rates, the government has made the payment of them mandatory. 而在减租减息之外，政府还规定必须交租交息。
In addition to reducing rent and interest rates,the government has made the payment of them mandatory. 而在减租减息之外，政府还规定必须交租交息。
When we are reducing rent and interest rates and reasonably distributing burdens through the mass movements for the benefit of the majority of the masses,we are executing government decrees. 我们在群众运动中实行减租减息、合理负担等有利于基本群众的事情，就是在执行政府的法令；
If we had continued our attack mainly on the landlord class,following a policy of confiscating land instead of a policy of reducing rent and interest rates,the landlords would have been driven to the side of the Japanese aggressors. 如果主要的打击对象还是地主阶级，不采取减租减息的政策，而是采取没收土地的政策，那就会把地主阶级赶到日本侵略者那边去。
As for the isolated places,if conditions permit and the majority of peasants agree,we should make no alterations in existing land ownership and property rights and persuade the masses to begin the movement for reduced rent and interest rates. 只在孤立据点分了的，则按情况根据大多数农民意见，不再变动，或说服群众改为减租减息。
In other words,our policy of confiscating land from the landlord class was replaced by a policy of reducing rent and interest rates in order to appropriately satisfy the peasants'demands. 这就是说，对于地主阶级，不采取没收土地的政策，但又要适当满足农民的要求，所以采取减租减息的政策。
If we had continued our attack mainly on the landlord class, following a policy of confiscating land instead of a policy of reducing rent and interest rates, the landlords would have been driven to the side of the Japanese aggressors. 如果主要的打击对象还是地主阶级，不采取减租减息的政策，而是采取没收土地的政策，那就会把地主阶级赶到日本侵略者那边去。
When we are reducing rent and interest rates and reasonably distributing burdens through the mass movements for the benefit of the majority of the masses, we are executing government decrees. 我们在群众运动中实行减租减息、合理负担等有利于基本群众的事情，就是在执行政府的法令；
In other words, our policy of confiscating land from the landlord class was replaced by a policy of reducing rent and interest rates in order to appropriately satisfy the peasants' demands. 这就是说，对于地主阶级，不采取没收土地的政策，但又要适当满足农民的要求，所以采取减租减息的政策。
We also incited the masses to struggle for rent and interest rates reductions. 就是在减租减息发动群众上，我们也做了一些工作。
Reducing Rent and Interest Movement in Anti -Japanese Base of Shanxi, Hebei, Shandong and Henan Provinces 晋冀鲁豫抗日根据地的减租减息运动
On the other hand, our policy should stipulate that the peasants shall pay rent and interest and that the landlords shall retain their ownership of land and other property. 另一方面，要规定农民交租交息，土地所有权和财产所有权仍属于地主。
He is forced to bush about for ways and means to pay his rent and charges. 他被迫设法筹款来偿付他的房租和各种费用。
In the old Liberated Areas the work of rent and interest reduction should be rechecked in order to consolidate those areas further. 在老解放区，则应复查减租减息的工作，进一步巩固老解放区。

今日热词