您要查找的是不是：
- In planning product realization, the organization shall determine the criteria for product acceptance, as appropriate. 在对产品实现进行策划时组织应确定产品接收准则等方面的适当内容.
- The organization shall plan and develop the processes needed for product realization. 组织应策划和开发产品实现所需的过程。
- The quality plan includes the product realization processes and the resources to be applied. 质量计划包括产品实现过程和资源的应用。
- Multidisciplinary Approach - Supplier shall utilize multidisciplinary approach to prepare for product realization. 多学科研究方法-供应商应利用多学科方法准备产品实现。
- Top management must review product realization processes and support processes to assure effectiveness and efficiency. 最高管理者应评审产品实现过程并对确保有效性和效率的过程提供支持。
- Close cooperation with all required departments in order to ensure a smooth product realization process. 与公司有关部门密切配合以使产品顺利实现生产。
- The organization may also apply the requirements given in 7.3 to the development of product realization processes. 组织也可将条款7.;3 的要求应用于产品实现过程的开发
- Where appropriate, the organization shall identify the product by suitable means throughout product realization. 适当时;组织应在产品实现的全过程中;使用适宜的方法标识产品.
- The organization shall plan and develop the processes needed for HSF product realization. 组织应规划并发展实现HSF产品所需的流程。
- Responsible for quality control and NCR handling of whole program product realization process. 进行合同产品的全过程质量控制与不合格品处理。
- The organization shall have a process to control and react to changes that impact product realization. 组织应有一个过程对影响产品实现的更改进行控制.
- This shall be carried out at appropriate stages of the product realization process in accordance with the HSF plan. 此包括唯有在产品使用后或服务已交付后，才会显现缺陷之任何HSF过程。
- Process Efficiency - Supplier top management shall review product realization processes and support processes to assure efficiency and effectiveness. 过程效率-供应商最高管理者应评审产品实现过程和支持过程保证效率和有效性。
- In planning product realization, the organization shall determine the quality objectives and requirements for the product, as appropriate. 在对产品实现进行策划时组织应确定产品的质量目标和要求等方面的适当内容.
- This shall be carried out at appropriate stages of the product realization process in accordance with the planned arrangements. 这种监视和测量应依据策划的安排在产品实现过程的适当阶段进行。
- Any product realization change affecting customer requirements requires notification to, and agreement from, the customer. 任何影响顾客要求的产品;实现更改要求;通知顾客并取得顾客同意.
- Planning of product realization shall be consistent with the requirements of the other processes of the quality management system. 产品实现过程的策划应与质量管理体系其它要求相一致。
- The organization may also decide that nonconformities to both product realization and support processes should be recorded and controlled. 组织也可要求对产品实现过程和支持过程的不合格加以记录和进行控制。
- The organization shall use a multidisciplinary approach to prepare for product realization, including development and review of control plans. 组织应采用多方论证方法进行产品实现的准备工作;包括控制计划的开发和评审.
- Top management shall review the product realization processes and the support processes to assure their effectiveness and efficiency. 最高管理者应评审产品实现过程和支持过程，以确保它们的有效性和效率。
