Police again remanded him to his cell upon a charge of disorderly conduct.

• 警方又控告他扰乱秩序，把他押回牢房。