您要查找的是不是:
- Our key weakness is that an overall environment where Singaporeans love and respect the arts has not been created. 新加坡发展艺术的最大弱点是:我们还没有在全民当中营造爱好艺术,尊重艺术家的大气候。
- However in their haste to earn a quick buck, the land and overall environment was greatly suffering. 然而,在他们争先恐后地挣这笔不花力气的钱时,这个地方及整个环境却受害匪浅。
- The goal is to plan more comprehensively and to improve the overall environment of the older built-up areas. 政府的目标,是要进行更全面的规划,以改善较旧市区的整体环境。
- This is opposed to obeying orders from a center, or reacting in lock step to the overall environment. 这与服从来自中心的命令,或根据整体环境作出步调一致的反应是对立的。
- However, in their haste to earn a quick buck, the land and overall environment was greatly suffering. (然而在他们争先恐后地挣这笔不花力气的钱时,这个地方及整个环境都受害非浅。)
- The overall environment quality of lithosphere is good and pedosphere is not polluted. 从总体上讲,大巴山区岩石圈环境质量是较好的;
- What mentoring are they likely to offer? Judge, as best you can, if the overall environment will work for you. 他们可能会给你什么指导哪?如果大环境能为你所用,你最好能够自己判断。
- The overall environment in the whole country has not yet affected by radiation pollution and the radiation environmental quality remains at the past level. 全国整体环境未受到放射性污染,辐射环境质量仍保持在原有水平。
- The provision of public markets and cooked food centres markets plays an important part in improving the overall environment in Hong Kong. 公众街市及熟食中心市场的设立,对改善香港整体环境极为重要。
- Public markets and cooked food centres markets serve an important role in improving the overall environment in Hong Kong. 公众街市及熟食中心市场的设立,有助改善香港的整体环境衞生。
- In an overall environment of soft growth, investors will likely pay a premium for markets where growth appears more certain. 在整体经济增长趋于温和的背景下,投资者就会为增长前景更为明确的市场付出溢价。
- If the government could use its authority more appropriately and show more tolerance towards the artists, this should be conducive to the overall environment. 在政府的一方,如果能更适当地利用手中的权力,对艺术家有更多容忍,对整个大局应该更有利。
- If the government could use its authority more appropriately and show more tolerance towards the artists,this should be conducive to the overall environment. 在政府的一方,如果能更适当地利用手中的权力,对艺术家有更多容忍,对整个大局应该更有利。
- More surprisingly, it was also judged by the World Bank to have the best overall environment in the region for doing business, outperforming even such high-flyers as Dubai. 更加令人惊奇的是,世界银行同时也认为沙特阿拉伯具有该地区中最优良的商业环境,甚至胜于迪拜这样的商业胜地。
- In A-shares fell nearly 48 percent of the overall environment, the switch to the private Tianrong Hua Jiang Hui and the management of the Fund are still made gains. 在A股大跌近48%25的大环境下,转投私募的田荣华和江晖管理的基金依然取得了正收益。
- He tried to varnish over the truth with a lie. 他试图用谎言来掩盖真相。
- I've got the hump over what he said to me. 我已经对他所说的很不耐烦了。
- She threw a scarf over her shoulders. 她在肩上披上一块肩巾。
- The boat heeled over in a strong wind. 船在强风吹袭下倾侧了。
- The Basic Law provides that further democratic evolution will depend on the wish of Hong Kong people and the overall environment at that time with universal suffrage being the ultimate objective. 《基本法》规定民主的进一步演变视乎港人的意愿,以及当时的整体情况而定,最终则以达致全部议席皆由普选产生为目标。