Often times, especially when simultaneous action is not used, plasticizing capacity is the bottle neck that limits cycle time from getting shorter.

• 很多时候，尤其是没有塑化并行的设计时，塑化能力是个瓶颈，限制了周期时间不能缩短。