Of course, these speed gains may be compromised by the computer makers, if they add lots of junky software to the machines.

• 不过，如果电脑厂商在机器中安装了大量垃圾程序，这样的速度优势也会大打折扣。