您要查找的是不是：
- In this earthly life nothing is perfect. 在我们现世的生活中，没有什么是完美无缺的。
- Well,you see,in this world nothing is perfect. 这个，你明白，在这个世界上，十全十美的东西是没有的。
- Well, you see, in this world nothing is perfect. 这个，你明白，在这个世界上，十全十美的东西是没有的。
- Nothing is perfect in life and it would be bloody boring if it was. 生活中没有十全十美的事,即使有,那也将会是特别乏味的。
- Nothing is perfect, and for a show like this with so many slangs, I doubt this Chinese subtitle can be... 同意你这种说法，不过可以出相对准确的字幕。
- Nothing is perfect, but in Yamaoka's eyes, the west is more advanced when it comes to making games. 在山冈晃的眼中，没有完美这个词语。但是他认为西方的开发水平大大超过了日本。
- People have sorrow and joy; they part and meet again. The moon dims or shines; it waxes or wanes. Nothing is perfect, not even in the olden days. 人有悲欢离合,月有阴晴阳缺,此事古难全。
- Men have sorrow and joy; they part and meet again. The moon dims or shines; it waxes or wanes. Nothing is perfect, not even in the olden days. 人有悲伤与高兴;他们分分合合.;月有阴晴圆缺;没有什么是完美的;即使不在以前的日子里
- People have sorrow and joy, they part and meet again. Moon dims and shines, waxes and wanes. Nothing is perfect, even though in the olden days. 的译文。恩，基本上达到了我要的效果。最后一段的译文还可以这样，我觉得这个，通顺施华洛世奇自然也明了：魔兽世界官方网站
- Nothing is known of the authorship of the book. 无人知道该书是何人所写。
- This perhaps points to a grand truth that nothing is perfect, and that everything is evolving including all souls along with the natural world upon earth. 这也许指出了一个重大的真相即没有任何事物是完美的，一切都在进化中包括所有灵魂以及地球上的自然界。
- Are always complaining how the news is not good, is not enough, nothing is perfect, so to straighten out their own mentality, so studying journalism has become more dynamic. 老是在埋怨新闻怎样不好，是不行的，没有什么是十全十美的，所以要端正自己的心态，这样学新闻才更加有动力。
- Life is like this,nothing is perfect,especially when we felt painfulness and helpness everything is misfortunes.Happily,there are 1% happiness around us. 生活就是这样，总没有完美的，总感觉是不幸的，特别在我们最伤痛和无助的时候。但是还是有那么1%25的快乐在我们身边游荡。
- Nothing is so fallacious as fact, except figures. 除了数字外，没有一样东西是像事实那样靠不住的。
- The weather is perfect for a garden party. 这是举行露天聚会的理想天气。
- Nothing is sacred to these wild youths. 这些狂野的年轻人什么都不尊重。
- Nothing is perfect. 山中无直树，世上无完人。
- To my way of think,nothing in this word is perfect. 依我看，世界上没有十全十美的东西。
- Of course, nothing in the world is perfect, so is. 当然,时间没有完美的事物,所以
- Nothing is so sad as to see a friend lost to virtue. 没有比眼见朋友堕落下去更令人难过的事情了。
