您要查找的是不是:
- In the natural and life sciences, the academic journal is the relevant medium. 在自然和生命科学里,学术期刊是相关的媒介。
- Chinese Traditional Culture has formed the two basic characters in the long history:har-mony of nature and life and ethic politics. 中国传统文化在漫长的历史发展中形成两大基本特征:天人合一与伦理政治.
- An inquiry of the nature and motives of college students' suicide can provide significant hints for our views of education and life. 对自杀的本质和大学生具体自杀动机的分析与探索可以为我们的教育观和人生观提供重要启示。
- They are a part of nature that is in the Divine Plan and without them the entire coordination of nature and life on the planet would be in jeopardy. 它们是在神性计划中大自然的一部分,没有它们大自然和在地球上的生命完全协调就会在危险中。
- Oscar Wilde believes that "art is supreme" in his pure artistic theory, thinking that art is higher than nature and life, not related to ultra morals, but a pure "form". 摘要作为唯美主义的代表作家,王尔德信奉“艺术至上”的纯艺术理论,主张艺术高于自然与生活,是非功利、超道德且纯“形式”的。
- Said the Master soothingly, "Of what is it to comprehend life's nature and life's meaning if you have never tasted it?I'd rather you ate your pudding than speculated on it. 大师安慰他们说; "如果你从不去体验生活;你能用什么可以概括生命的真谛及生命的意义呢?我更希望你们去尝一个布丁;而不是(盯着它)推测它好不好吃.
- He experienced and observed nature and life with his sentimental heart,and expressed interior serenity,wisdom and poetry with his lento and leisurely pen. 他以一颗伤感之心对自然万物和人生进行细致的体察和品味,以灵动、从容的笔调去表达心灵的宁静、智慧和诗性。
- She has a retiring nature and loves a restful life. 她生性好静,喜欢平静的生活。
- Simultaneously, animals living under the cinematograph reflect human being’s understanding toward the nature and life, as well as the self-recognition and spirit state of human beings. 与此同时,人类摄影机下的动物的生命状态,处处反映出人对自然和生命的理解,折射着人类的自我认知和精神状态。
- TCM analysis studies the interwoven relationships between the universe and time, both subjectively and objectively as a whole, and hence investigates the relationships between nature and life. 中医学分析方法是从宇宙大化的角度,从时间的运动过程,主、客体浑然一体的基础上,对自然、生命以及二者关系的深层解读。
- To one not inclined to drink, and gifted with a more serious turn of mind, such a bubbling, chattering, glittering chamber must ever seem an anomaly, a strange commentary on nature and life. 对一个不爱喝酒,天性严肃的人来说,这么一个喧闹沸腾、人声嘈杂、灯火通明的地方是一种反常事物,违背了自然和生活的一般常规,就好像一大群飞蛾,成群结队地飞到火光中来取暖。
- I wish our people's work and life would also have this same natural and unrestrained way of "playing". 我特别希望我们中国人的工作,生活中也有这么一种“玩儿”的潇洒。
- She's very independent and lives all alone. 她自食其力,独自生活。
- He played on her good nature and managed to borrow some money from her. 他利用她的善良,设法从她那儿借了些钱。
- The trees between houses are a sort of spiritual tie which links up the nature and the dwelling places and simultaneously incites our wish to return to and live in the nature. 户与户之间的树木,连接着自然和居所之间的精神纽带,唤起了人们真正回归自然,居住自然的渴望。
- It was several days before the floodwater sank and life returned to normal. 过了几天洪水才退,生活恢复了正常。
- One of my key objectives as a filmmaker is to renounce the piousness and equivocation of cinema in order to find a natural and rational approach to documentary and life. 本人试图抛弃电影的神圣和假设,为求达到记录与生活的自然合理。
- He has a retiring nature and hates parties. 他生性孤独,不爱社交。
- The wise man reads both books and life itself. 智者同时读书本及人生。
