您要查找的是不是：
- The first chatroom will open to the public tomorrow, the press center of the NPC and CPPCC said yesterday. 第一个聊天室会在明天对公众开放;NPC和CPPCC的新闻中心昨天公布.
- The topic talked by the delegate of NPC and CPPCC on the two meetings of China in 2006 is independent and innovation. 在2006年中国两会上全国人大代表和政协委员们热烈讨论的一个话题就是自主创新。
- Many representatives opened blogs to make a report during the NPC and CPPCC sessions. 例句两会期间，许多代表都开博报道两会的事宜。
- The NPC and CPPCC reports have also been translated into seven ethnic minority languages including the Kazak, Korean, Mongolian, Tibetan, Uygur and Yi. 此外，“两会”报告还被翻译成了哈萨克语、北韩语、蒙古语、藏语、维吾尔族语和彝语等七种少数民族语言。
- Qian: The fact that Hong Kong representatives came to Beijing to attend the NPC and CPPCC shows that Hong Kong people can participate in and discuss state affairs. 答：香港特别行政区全国人大代表和全国政协委员来京参加“两会”，体现了香港人也可以参与和讨论国家大事。
- What the Prime Minister Wen Jiabao pointedly said in Report on the Work of the Government is resonant among the representatives of NPC and CPPCC and net surfers. 温总理在政府工作报告中的这段讲话切中时弊，字字千钧，引起了出席两会的代表委员们和关注两会的网友们的强烈共鸣。
- The NPC and CPPCC reports hxdye also been translated into seven ethnic minority languages including the Kazak, Korean, Mongolian, Tibetan, Uygur and Yi. 此外，“两会”报告还被翻译成了哈萨克语、朝鲜语、蒙古语、藏语、维吾尔族语和彝语等七种少数民族语言。
- Representatives of the two conferences (NPC and CPPCC) express their opinions actively, discussing together the problems for national development and construction. 两会代表们踊跃发言,共商国家发展建设中所遇到的问题。
- Representatives of the two conferences (NPC and CPPCC) talk together about the conditions of the people and hold joint discussions about national affairs. 两会代表在一起反应民情，共商国是。
- The ratios of women deputies to the Ninth NPC and women members on the CPPCC Ninth National Committee have risen by 0.8 and 2 percentage points,respectively,as compared with the NPC and CPPCC National Committee of the last terms. 九届全国人大代表和九届全国政协委员的女性比例分别比上届增加0.;8个和2个百分点。
- representatives in NPC and CPPCC 两会代表
- We describe a 27-year-old man with NPC and pulmonary metastasis. 本文报告一27岁男性鼻咽癌患者，杵状指是其并发肺部转移的唯一表现。
- NPC and CPPCC 两会
- To handle the replies to the suggestions and proposals regarding banking regulations by the NPC representatives and CPPCC members respectively. 负责组织办理与银监会有关的全国人大代表建议和政协委员提案的答复工作。
- In addition, NPC deputies and CPPCC members are being served home dishes, such as dumplings, scalded Shanghai greens and home style fried tofu. 代表和委员的伙食以家常菜为主，饺子、白灼菜心、家常豆腐等上了餐桌。
- Senior Party leaders are continuing to join group discussions with NPC deputies and CPPCC members from across the nation. 高层的党领导人继续与来自全国各地的人大代表和政协委员参加小组讨论。
- NPC attaches great importance to suggestions, advice and proposals for the work of CPPCC members, 108 people's deputies and CPPCC members 81 required basicban jie proposal. 高度重视人大代表建议、意见和政协委员提案办理工作，108件人民代表建设和81件政协委员提案按要求基本办结。
- NPC deputies and CPPCC members on behalf of the class of applicants should be back Original document scanning, data transmission form a picture page designated location. 人大代表、政协委员类申请者应将代表证件原件正反面扫描，形成图片资料传送网页指定位置。
- In the NPC and the CPPCC National Committee of the successive terms,the percentage of ethnic minority deputies and members has exceeded the proportion of the ethnic minority population in the national population. 在历届全国人大和全国政协中，少数民族代表和委员所占的百分比，都超过了少数民族在全国人口中所占的比例。
- There are altogether 428 ethnic minority deputies to the Ninth NPC and 257 ethnic minority members on the CPPCC Ninth National Committee,accounting for 14.37 percent and 11.7 percent of the total,respectively. 在九届全国人大和九届全国政协中，共有少数民族代表428名、委员257名，分别占代表总数和委员总数的14.;37%25和11
