您要查找的是不是:
- Leider habe ich keine Zeit. 很遗憾我没有时间。
- Leider habe ich an diesem Tage einen Termin wahrzunehmen, der mich hindert, Ihrer freundlichen Einladung Folge zu leisten. 但是很遗憾,那天我要赴另一个约会,所以无法接受您的友好邀请。
- Ich bin eine Moewe.Obgleich habe ich keine kraeftige Konstitution und grossen Leib,aber kann ich am Himmel fliegen,so bin ich immer ueber alles! 出门手里拿跟棍子;野狗要是靠近并来者不善;那只有安全第一自卫防身吧.
- Nein, das habe ich leider noch nicht. Kann ich eins hier bei ihnen bekommen, oder... 没有,我还没有这种登记表呢,我能在您这儿领一张吗,还是去。。。
- Ich habe leider keine Zeit/ viel zu tun. 很遗憾,我没有时间/很忙。
- Prima, um 8 Uhr habe ich frei. Abgemacht! 太好了,八点钟我有空,就这么定了!
- Menschen, die bloss arbeiten, finden keine Zeit zum Traeumen. 埋头工作的人没空梦想。
- Habe ich gleich einen Anschluss? 我可以马上转机吗?
- Prima, um 8 Uhr habe ich frei. Abgemacht ! 太好了,八点钟我有空,就这么定了!
- A:Warum habe ich mur keinen Mut? 我怎么就没有这个勇气.
- Diese Nachricht habe ich unter der Hand erhalten. 指赌牌时出老千,总是把牌藏在手下。
- Ich habe leider keine Zeit. Ich habe schon etwas vor. 可惜我没有时间,我已经有安排了。
- Diesen Spitznamen hat mir Ralph Frank, damals unser Physiotherapeut in Dortmund, verpasst. Ich fand ihn auf jeden Fall besser als" Lutscher", deshalb habe ich auch kein Problem damit. 这个绰号是我在多特蒙德的理疗师拉夫&8226;弗兰克给我起的。这个绰号绝对比“棒棒糖”好多了,对此我也没什么问题。
- Diesen Spitznamen hat mir Ralph Frank, damals unser Physiotherapeut in Dortmund, verpasst. Ich fand ihn auf jeden Fall besser als "Lutscher", deshalb habe ich auch kein Problem damit. 这个绰号是我在多特蒙德的理疗师拉夫 &%238226;弗兰克给我起的。这个绰号绝对比“棒棒糖”好多了,对此我也没什么问题。
- Jetzt habe ich fast alles, aber ich bin immer noch unzufrieden. 现在我几乎什么都有了;可仍然德语词典不满意.
- Heute habe ich zum Beispiel bei Ihnen auch eine Menge gelernt. 比方说今天在您这里我又学到了不少。
- Und die Stelle in der Klinik habe ich vor kurzem gekriegt . 诊所的这个位子是我不久以前刚弄到的。
- Er hoffte, von mir mal etwas zu erben, aber den Zahn habe ich ihm gezogen. 他想从我这里继承些什么,但我打消了他的念头。
- In der Tasche habe ich schon einen Zettel mit meinem Namen beigelegt . 口袋里我已装了一张写好名字的纸条。
- Gestern habe ich sie zum Tanzen eingeladen.Aber Sie hat mir einen Korb gegeben. 以前女方拒绝男方求婚,就送一只没有底的篮子。