Landholding and government employment were no longer the only means of gaining wealth and prestige.

• 拥有领地和在政府任职已经不是获得财富和声望的唯一途径了。