您要查找的是不是:
- Jean Valjean disconcerted him. 冉阿让使他困惑。
- It seemed as though Jean Valjean did not hear him. 冉阿让好象全没听见。
- Jean Valjean should have done him a favor, and. 冉阿让饶恕了他。
- He actually saw that Jean Valjean, that sinister face, before him. 他确实看见了冉阿让的那副凶恶面孔出现在他前面。
- The name of Jean Valjean overwhelms him, and seems to dispense with proofs. 冉阿让这个名字压在他头上,好象就可以不需要证据了。
- "Good day, my good man," said Jean Valjean, resolutely, handing him a sou. “您好,老头儿。”冉阿让大着胆说,同时给了他一个苏。
- You say, Jean Valjean, Jean Mathieu! 你们说什么冉阿让,让·马第!
- This is what happened to Jean Valjean. 这正是冉阿让的情形。
- Jean Valjean felt himself exasperated. 冉阿让觉得自己在愤慨了。
- Jean Valjean recognized the difficulty. 冉阿让知道那种困难。
- Your question stopped him in his tracks,ie disconcerted him. 你提的问题让他当场下不来台。
- Jean Valjean set his foot upon it. 冉阿让一脚踏在上面。
- Your question stopped him in his tracks, ie disconcerted him. 你提的问题让他当场下不来台。
- Jean Valjean was in the shadows. 冉阿让落在黑暗里。
- Jean Valjean was pronounced guilty. 冉阿让被判罪。
- I behaved with a politeness which seemed to disconcert him. 我礼仪周到,这似乎使他不知所措。
- Jean Valjean accepted the sou with a deep bow. 冉阿让收下这个苏,总深深地一鞠躬。
- Jean Valjean has been recommitted to prison. 冉阿让现已重行入狱。
- Jean Valjean lay there pallid and motionless. 冉阿让直躺着,面色青灰,一动也不动。
- Jean Valjean's wound had created a diversion. 冉阿让的创伤成了一种改变情况的力量。