In1863, th eNor th ern andSou th ernforc esfigh t a tG e t tysburgin th ed ecisiv eb a t tl eof th eAm eric anCivilW ar.

• 一八六三年七月一日，十五万名士兵在命运安排下，相会于美国的盖兹堡；他们各自为了理想中的民主政治抛头颅洒热血，结果，有三分之一的人倒于寂静的麦田中；