In this note, by means of families of parallel surfaces, we obtain a necessary and sufficient condition for a smooth surface M in H3 to be constant principal curvature.

• 借助平行曲面族的特征来刻划H3中的光滑曲面M；从而得到M是常主曲率的一个充要条件.