In the last field Morel lay down under an oak-tree and slept soundly for over an hour.

• 走过最后那片田野，莫雷尔索性躺在一棵橡树下，呼呼大睡了一个多钟头。