In science, one makes much more progress out of a single innovative idea than the steady effort of hundreds of more conventional research scientists -- which, by the way, is also necessary, although not sufficient for the fastest progress.

• 在科学上，一个具有独特创新思想的科学家取得的进步，比数以百计的做常规研究的科学家取得的进步更大。 当然，这些科学家的研究还是需要的，虽然这些研究对于最迅速的科学进步是不够的。