In one sense, Neville also is marked - not by a physical scar, but by the continual pain of having parents who are alive but insane.

• 一方面，纳威也是被打下了印记的：不是一个身体上的伤疤，而是心灵中那种父母犹在但却生不如死的持续的苦痛。