In computation, or at least in our old models of computation, an arbitrarily small event can and often does cause an arbitrarily large effect.

• 在计算科学中，或至少在计算科学旧的模式中，一个随意的微小事件有可能，也往往会造成随意的重大影响。