In 1998 he left the quiet Murray Hill, N.J., campus of Bell Labs to join another fabled institution: Xerox PARC in Palo Alto, Calif.

• 1998年，贝尔德离开贝尔实验室位于美国新泽西州宁静的墨累山园区，加入另一个具有传奇色彩的机构：位于加州的全录帕洛亚托研究中心（PARC）。