您要查找的是不是:
- The imperial garden was ruined during the war. 御花园在战争中被毁。
- The Summer Palace is a famous imperial garden in Beijing. 颐和园是北京著名的皇家林园。
- The Summer Palace is the largest and best-preserved imperial garden in China. 颐和园是目前中国最大的、保存最完整的皇家园林。
- Imperial gardens occupy large areas. 皇家园林占地很广。
- With a total area of 68.2 ha., Beihai Park was "the Imperial Garden" in the Liao, Jin, Yuan, Ming and Qing Dynasties. 北海公园原是辽、金、明、清历代封建帝王的“御花园”。总面积共有68.;2公顷。
- Near the north gate of the Imperial Garden there is a group of manmade rockeries called the Collecting Elegance. 御花园北门附近有一片假山,叫堆秀山。
- Beihai( North Lake) Park, located in the heart of Beijing, is the oldest ancient imperial garden in Chinese history. 北海公园位于北京市中心,是中国历史上最古老的帝王苑林。
- An imperial order was delivered that the Emperor would call on the high officer of the frontier at the imperial garden. 皇帝传旨在御花园传见封疆大吏。
- The palaces in this large-scale imperial garden were built in a style of quadruple courtyards, with blue bricks and tiles. 在这次大规模的皇家园林的宫殿建于一个四庭院风格,蓝色砖瓦。
- Abstract:Imitating famous resorts is the important feature of Chinese traditional gardens.It became main content of imperial garden in Qing dynasty. 摘要:写仿名胜是中国传统园林的重要特色,到清代成为皇家园林造园的主要内容之一。
- Its undulated buildings and thick forests as well as its zigzag paths suggests that it is an imperial garden with southern features. 环园建于清光绪年间,亭台楼榭参差错落,幽深林密,是一所典型雅致的江南庭院式小园。
- They spit at us as early as when they burned our Yuanmingyuan imperial garden ... but those Tibetan lamas, they are Chinese too, and they could be so cruel to other ethnic people. 因为中国人受的难早在圆明园被烧毁的时候就开始了...只是那些同为中国人的藏族喇嘛同胞,对其他民族的人下那样的毒手。
- The Summer Palace, located 15-kilometers northwest of downtown Beijing, was a famous imperial garden often frequented by emperors and their royal famolies. 颐和园,位于北京市中心西北15公里处,是著名的皇家园林,原为帝王的行宫和花园。
- Built in 1750,the Archway of Modesty, is a structure with four pillars .The emperor Qianlong of Qing dynasty wrote "Han Xu" and "Yan Xiu" .These two words describe the beauty of this imperial garden. 涵虚牌楼:建于1750年,它有四柱,主楼石额东西刻有“涵虚”、“罨秀”为乾隆亲笔写的御书,暗喻颐和园这座皇家园林的美丽。
- Imperial Garden of the three-storey high-ranked Villa, another gift inthe area ranged between 200-300 square metres of balconies and thebasement, to further expand the use of space availability. 皇都花园的联排别墅高3层,另外赠送面积在200-300平方米之间不等的露台和地下室,进一步扩展房源的使用空间。
- As a traditional cultural pageant, XiShang was evolved from a wizardry, and in the early Medieval China, it helped to bring about a lot of original scene in the traditional Chinese imperial garden. 结合对魏晋禊赏文化内涵的挖掘,剖析了御苑禊赏景观在时代性审美观的推动下,由浩大铺张向简约写意的演变过程;揭示了文化意趣对建筑创作的巨大影响力,以为今人之鉴。
- Strolling in the evening outisde the majestic Forbidden Palace, we see the stately and magnificent Imperial Garden as if locked away in a bank vault and transformed into a guilded bonsai scene. 夜晚,散步在肃穆的紫禁城外,雍容华贵的御花园,变成了保险柜里的镀金盆景;
- The air in the garden was warm and fragrant. 花园里的空气一片温馨。
- The garden is overgrown with weeds. 这个园子里长了许多野草。
- The summer Palace is the largest and the best pre- served of the imperial gardens in China. 颐和园是中国最大也是保存得最好的皇家花园。