If the grain of millet beneath the millstone had thoughts, it would, doubtless, think that same thing which Jean Valjean thought.

• 假使磨盘底下的黍粒有思维的能力，它所想的也许就是冉阿让所想的了。