If the Senate confirms her, Ms Sotomayor will be the first Hispanic appointed to the court, and only the third woman.

• 如果能得到议院支持，索托马约尔女士将成为首位拉美裔大法官，也是第三位女法官。