If a hen knows enough to scratch all the harder when the worms are scarce, surely businessmen ought to have gumption enough to scratch harder for business.

• 如果母鸡在虫子减少的状况下尚且懂得掘地三尺，商人们就更应该有这样的进取之心，付出更多努力去争取业务。