您要查找的是不是:
- After all, I am defeated by him. 我毕竟打不过他。
- I am dispatched to mine field by him to dig landmine. 句可以理解为“我被他派往雷区”+“我挖地雷”。对译的英文是:
- I am not having been beaten by him,but have been beaten by her. 我不是被他打了,而是被她打了。
- I am not having been beaten by him, but have been beaten by her. 我不是被他打了,而是被她打了。
- I was toasted by him most eloquently at the dinner. 进餐时他口若悬河地向我祝酒。
- I was staked to a good meal and a train ticket by him. 他请我美美地吃了一顿饭,还给我买了一张火车票。
- I was supported by him both materially and spiritually. 我在物质上和精神上都得到他的支持。
- I am sure you would get along very well with him. 我相信你一定会跟他相处得很好。
- I am a hundred percent in agreement with you. 我百分之百同意你的看法。
- I am well aware that this is a tough job. 我深知这是一件棘手的工作。
- I think so; in fact, I am quite sure. 我想如此,事实上我非常确信。
- I am going by air. I like flying. 我乘飞机去,我喜欢飞行。
- I am quite unmanned by the news. 那消息使我茫然若失。
- I am in accordance with him in this matter. 在这件事情上我同他是一致的。
- I am in communication with him on this subject. 关于这问题,我正和他交换意见。
- I am reading 'Ode to Autumn' written by Keats. 我在读济慈的“秋颂”。
- I am still struck by the native beauty of the lake. 我仍然为湖泊的自然美所吸引。
- I am related to her by marriage. 我和她有姻亲关系。
- I am starting to bald noticeably. 我头顶明显地开始变秃了。
- I am completely fogged by the issue. 我完全被这问题弄糊涂了。