I did a double take myself when I first saw him with his hair cut.

• 刚看到他剪的新发型，我忍不住又打量了一眼。