However, their pioneering -- if we agree to call it that -- was, equally indisputably, bound up with the quest for a fast buck.

• 不管怎样，他们的先驱行为--如果我们同意这样称呼的话--无疑同样是与探索挣大钱的方式密切联系在一起的。