His upbringing seems to have left him incapable of sustained effort; he just drifts along.

• 经不起持久的努力，教养似乎离他而去，他只是听其自然。