Herzberg called those aspects of work that produced job satisfaction motivators and those that produced job dissatisfaction hygiene factors.

• 赫茨伯格称那些令员工非常满意的工作因素“激励因素”，而将那些令员工不满意的因素称为“保健因素”。