您要查找的是不是：
- He explained it once again. 他重新讲了一遍。
- He explained it somewhat mistily. 他对这件事的解释有些含糊。
- To drive home his point, he explained it again. 为了讲清楚自己的观点,他又解释了一遍。
- I didn't recognized that he was right until he explained it again. 直到他再解释后,我才意识到他是对的。
- I'll tell you how to do it once again. 我再告诉你一次怎麽做。
- Could you explain it from beginning to end once again? 能否再从头到尾解释一遍?
- Could you explain it from the beginning to the end once again? 能否再完整地解释一遍?
- He explained it in a few words only. 他只用了几句话说明了那件事。
- I understood it soon after he explain it. 他一讲我就明白了。
- He explained it so clearly that every one of us can understand him. 他解释得很清楚，我们人人都明白他的意思。
- Keep what you did and do it once again! 保留你做的,再做一遍。
- He explained it so clearly that I could understand every detail. 他把它解释得很清楚,每一个细节我都明白了。
- He looked vaguely familiar; he explained it somewhat mistily. 看起来他不是很熟悉；他解释得不是很清楚。
- It once again proves that no one can stem the tide of history. 这再一次地证明，历史的潮流是谁也阻挡不住的。
- Please run back the tape and let me listen to it once again. 请把磁带倒回来，让我再听一遍。
- He explained it so clearly that every one of us could understand him. 他解释得很清楚，我们人人都明白他的意思。
- Teacher as he is, he explains it very clearly. 因为他是教师，所以他解释得很清楚。
- I'm afraid there is a mistake in calculation. Would you check it once again? 恐怕帐单有误。请再算一遍好吗?
- As this question is of great interest, we will discuss it once again. 这个问题颇有意思,我们再讨论一下。
- I will say it once again: the Vietnamese invasion of Kampuchea constitutes the main obstacle in Sino-Soviet relations. 我再说一次，越南入侵柬埔寨问题是中苏关系的主要障碍。
