He had just come down from the shadowed gallery of the chapel, where the monks had been singing the noon rites.

• 他刚从礼拜堂的阴暗走廊里出来，在那里，修道士们正在中午的仪式上吟唱着。