He had a devil of a time getting home.

• 他回家时一路上十分辛苦(历尽艰辛)。