Given this optimistic approach to technological innovation, the American worker took readily to that special kind of nonverbal thinking required in mechanical technology.

• 在技术创造受到的这种鼓励下,美国工人很容易就掌握了机械技术中所要求的那种独特的非语言式的思维方式。