您要查找的是不是：
- Franz and Albert bowed. 弗兰兹和阿尔贝鞠躬道谢。
- A glance at the walls of his salon proved to Franz and Albert that he was a connoisseur of pictures. 一看他客厅里的墙壁，弗兰兹和阿尔培就知道他是一个美术爱好者。
- Franz and Albert had brought to Rome letters of introduction to them, and their first question on his arrival was to inquire the whereabouts of his travelling companion. 弗兰兹和阿尔贝曾带着介绍信来拜会过他们，所以弗兰兹一到，第一个问题便是他的同伴到哪儿去了。
- Franz and Albert were like men who, to drive away a violent sorrow, have recourse to wine, and who, as they drink and become intoxicated, feel a thick veil drawn between the past and the present. 弗兰兹和阿尔贝象借酒消愁的人一样，在喝醉了之后，觉得有一重厚厚的纱幕隔开了过去和现在。
- Franz and Albert were like men who, to drive away a violent sorrow , have recourse to wine, and who, as they drink and become intoxicated, feel a thick veil drawn between the past and the present. 弗兰兹和阿尔贝象借酒消愁的人一样，在喝醉了之后，觉得有一重厚厚的纱幕隔开了过去和现在。
- The song ended and Albert took a bow. 艾伯特唱完歌后鞠躬谢幕。
- The valet bowed and retired, and Albert returned to his inventory. 仆人鞠了一躬退了出去，阿尔贝继续列的财产目录单。
- From left to right: Sisi, Franz and Rudolf. 从左至右：茜茜、弗朗茨、鲁道夫。
- upon which Franz and Albert mounted to their apartments, and proceeded to disencumber themselves f their costumes. 于是，弗兰兹和阿尔贝上楼到了他们的房间里，开始脱衣服。
- Victoria and Albert Museum exterior. 维多利亚博物院外观。
- Franz and the count advanced, and the bandit saluted them. 弗兰兹和伯爵向前走着，那个强盗向他们行了个礼。
- He and Tom Hagen and Kay got into the limousine and Albert Neri vanished. 他，汤姆 - 黑根，还有恺上了那辆轿车； 亚伯特 - 奈里不知哪儿去了。
- By courtesy of the Victoria and Albert Museum, London; photograph EB Inc. 1770年左右的罗尔斯特兰德彩陶盘，现藏伦敦维多利亚和艾伯特博物馆。
- A similar garniture can be found in the Victoria and Albert Museum in London. 类似的附属品可以在维多利亚和阿尔伯特博物馆在伦敦举行。
- Franz and the count in their turn then advanced along the same path, which, at the distance of a hundred paces, led them over a declivity to the bottom of a small valley. 弗兰兹和伯爵也顺着这条小径向前走去，走了约一百步，他们就到了一片通到一个小谷底去的斜坡上。
- Franz, Albert, and the count continued to descend the Corso. 弗兰兹，阿尔贝和伯爵继续顺着高碌街走着。
- Other events in London include activities at the Victoria and Albert museum, and a Chinese film festival. 伦敦的其他庆祝活动还包括:在维多利亚和艾伯特博物馆举行的各项活动以及中国电影节。
- By courtesy of the Victoria and Albert Museum, London; photograph, A. C. Cooper Ltd. 生产于1930年的瑞典奥勒福斯玻璃容器；现藏伦敦维多利亚和艾伯特博物馆。
- I don't care what he says; I'll not bow and scrape to any man. 我不在乎他说什么，我对任何人都不点头哈腰。
- Several of Sommerfeld's closest colleagues, including Max Planck and Albert Einstein, also won Nobel Prizes. 他的几位关系密切的同事，包括普朗克和爱因斯坦，也获得了诺贝尔奖。
