您要查找的是不是：
- The European Council is a rough, swaggering sort of grouping. 欧盟理事会是个松散自大的组织。
- The European Council makes the final judgment on whether a member state fulfils the necessary conditions for the adoption of the euro. 欧洲委员会对成员国是否具备加入欧元区的必要条件作最终的判断。
- Issing made the statement while attending a hearing held by the European Council here in Brussels. 伊辛是在布鲁塞尔欧洲议会举行的听证会上作上述表示的。
- The leadership will be centralized with a long-term European Council president and stronger policy chief. 领导人将长期集欧洲理事会主席于一身，采取更强有力的政策。
- I had the privilege of chairing the European Council when Ireland held the Presidency of the European Union in the first half of last year. 在去年上半年爱尔兰担任欧盟轮值主席国期间,我有幸主持了欧盟委员会的会议。
- The European Council makes the final judgment on whether a member state fulfils the nece ary conditio for the adoption of the euro. 欧洲委员会对成员国是否具备加入欧元区的必要条件作最终的判断。
- Regarding fiscal policies, the Governing Council welcomes the European Council's reconfirmation of its full commitment to sustainable public finances. 关于财政政策，理事会欢迎欧洲理事会确认其充分致力于可持续的公共财政。
- Thomas Klau, head of the Paris office of the European Council on Foreign Relations, doubts the leaders in Paris will back that plan. 欧洲外交关系理事会巴黎办事处主任托马斯.;克拉乌怀疑各国领导人是否会在巴黎支持这一计划。
- Under Lisbon the European Council is to gain a semi-permanent president, to replace the system of rotating presidencies. 在里斯本条约下，欧洲理事会将获得一位半永久的主席，以取代原来的轮值主席系统。
- Jostling continues for the two top jobs of president of the European Council and foreign-policy supremo, which may be filled next week. 对欧洲理事会主席及外交政策最高长官这两个最高级别职位的争夺依旧激烈，具体人选将在下周确定。
- The final choice of European Council president and EU foreign-policy supremo will be made at a special summit dinner on November 19th. 欧洲委员会主席和欧洲外交政策首脑的任命名单将在11月19日举行的专门峰会晚宴上宣布。
- Swedish ministers are dubious about the new job of president of the European Council, preferring the idea of an “elected chairman” who can organise meetings of the 27 leaders. 瑞典大臣们对欧洲委员会主席这个新职务半信半疑，他们更觉得这就是个组织27国领导人开会的“选出来的会首”。
- China has erected myriad barriers to European firms, notes a scathing new audit of EU-China relations by the European Council on Foreign Relations (ECFR), a think-tank. 注意到欧洲外交关系理事会（ECFR）智囊团的最近一个关于中欧关系的严厉的评估中提到，中国给欧洲公司设立了无数壁垒。
- Giacomo Ballari, President of the European Council of Young Farmers reacted to this statement by adding: “I agree with you on the role of farming as provider of public goods. G.;B，欧洲年轻农民委员会主席，对于以上事实有额外的评论：“我同意农业作为公共利益提供者的角色。
- After this the Commission will prepare a draft amendment to Annex XVII to be voted on by the European Council (EU Member States) and considered by the European Parliament. 随后，欧盟委员会起草附件XVII的修订草案，由欧盟理事会(欧盟成员国)表决，并递交欧洲议会审议。
- The European Council is a rough, swaggering sort of grouping.It operates not by finding cosy consensus, but by reaching grubby compromise after lots of camp-forming, bribery and bullying. 欧盟委员会充斥着一群态度粗暴、狂妄自大之人，他们并不是通过友好的共识来进行管理，而是经过拉帮结伙、行贿受贿和恃强凌弱达成肮脏的妥协。
- Also, according to Saudi Ummul-Qura calendar, Fiqh Council of North America, and European Council for Fatwa and Research, the first day of Shawwal is on Wednesday, October 1, 2008. 同样，沙特麦加历法，北美法学理事会，欧洲教法仲裁与研究委员会也都表示，伊历十月的第一天是2008年10月1日。
- The Lisbon treaty is a bit hazy about what the president is to do, beyond organising summit meetings of the European Council and representing the EU in meetings with world leaders. 对理事会常务主席在组织欧洲理事会峰会和代表欧盟出席与世界各国领导的会晤之外，还有些什么工作职责，里斯本条约言辞含糊。
- The Lisbon Treaty is intended to speed up decision-making in the E.U. The leadership will be centralized with a long-term European Council president and stronger foreign policy chief. 里斯本条约旨在加快欧盟的决策进程。欧盟理事会主席任期较长，外交政策负责人权利扩大，这样可以集中领导层的力量。
- Even the town council is now feeling the pinch. 连市政府目前都感到经费困难。
