Eternal night continued to envelope us, all unrelieved by the phosphoric sea-brilliancy to which we had been accustomed in the tropics.

• 漫漫长夜继续包围着我们，即使海面上有早已在热带地方见惯的闪闪磷光，仍是一片黑暗。