您要查找的是不是:
- Er wird Lehrer. 他要当老师。
- Er wird (wohl) seinen Gegener geschlagen haben. 他肯定会击败他的对手。
- Anstatt mit dem Lehrer zu sprechen, geht er ins Kino. 他不但没跟老师谈话,反而去影院了。
- Er, let me think. Sorry, my mind's gone blank. 让我想一想。抱歉,我大脑一片空白。
- Er, let me see, it's three dollar all together. 呃,主我想想看,那是总共3美元。
- He will not come until, er, ten o'clock. 他不会在,呃,10点钟以前来的。
- Doris, er, what do you call her, little Doris? 多丽丝,呃,你叫她什么,小多丽丝?
- Erving. what's he call, er stone? 欧文,他叫什么来着,欧文。斯通?
- Aber es wird nicht nur gegen den Ball getreten. 但事情并不仅仅止于踢这个皮球。
- LEHRER: All right. What about that point? 麦凯恩:(打断)我指的是,这真是印象深刻啊。
- Dieser Weg wird steinig und schwer. 路上困难重重,瓦砾满布。
- Sobald der Lehrer in die Klasse kam, war Ruhe. 老师一走进教室,顿时鸦雀无声。
- Ein Mittagessen wird im Flug serviert. 机上供应一顿午餐。
- LEHRER: Well, let's go at some of these things... 主持人:好的,让我们讨论一下这些事情......
- Man wird alt wie eine Kuh, lernt immer was dazu. 人就是老成了牛,也还要学些什么。
- LEHRER: All right.Let's go another subject. 主持人:好了,让我们开始另一个话题。
- Denn ich finde, dass zu viel negativ gedacht wird. 我觉得人们想太多消极的东西了。
- JIM LEHRER: These were not recruits. 吉姆莱勒:这些不是新兵。
- Es/Das wird sich schon alles noch finden. 一切都会解决的。或:一切都会水落石出的。
- Bei Unwetter wird dieser Flug verschoben. 因为天气原因该航班已被推迟。
