Early next morning, the Captain found Dantes standing at the side of the ship, looking at a great mass of rocks which the rising sun coloured with rosy light.

• 第二天清晨，船长发现丹尼斯站在航舷边，眺望着那被朝阳染成玫瑰色的一大群岩石。