该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

As a dog returns to its vomit, so a fool repeats his folly. 愚昧人行愚妄事，行了又5行，就如6狗转过来吃它所吐的。
A dog returns to its vomit, A sow that is washed goes back to her wallowing in the mud. 狗所吐的,它转过来又吃。猪洗净了,又回到泥里去滚。
Of them the proverbs are true: 'A dog returns to its vomit,' and, 'A sow that is washed goes back to her wallowing in the mud. 他们的情形，正像俗语所说的：“狗转过来，又吃自己所吐的；猪洗净了，又到污泥中去打滚。”
The dog returns to its vomit. 恶狗重新喷脏话。
Dog returns to its vomit. 恶习难改，故态复萌。
[NIV] As a dog returns to its vomit, so a fool repeats his folly. 11[和合]愚昧人行愚妄事，行了又5行，就如6狗转过来吃它所吐的。
Of them the proverbs are true: "A dog returns to its vomit," and, "A sow that is washed goes back to her wallowing in the mud." 俗语说得真不错，狗所吐的，它转过来又吃。猪洗净了，又回到泥里去滚。这话在他们身上正合式。
Like a dog that returns to its vomit Is a fool who repeats his folly. 箴26:11愚昧人行愚妄事、了又行、如狗转过来吃牠所吐的。
It has happened to them according to the true proverb, "A dog returns to its own vomit," and, "A sow, after washing, returns to wallowing in the mire." 彼后2:22俗语说得真不错、狗所吐的他转过来又吃．猪洗净了又回到泥里去辊．这话在他们身上正合式。
22 12 What is expressed in the true proverb has happened to them, ＂The dog returns to its own vomit,＂ and ＂A bathed sow returns to wallowing in the mire. 在他们身上正应验了这句恰当的俗语：＂狗呕吐的，它又回来再吃；＂又＂母猪洗净了，又到污泥里打滚。
The fool reverts to his stupidity just as a dog returns to his vomit. 愚人一再重复他的愚行，犹如狗再来吃牠呕吐之物。
The stolen car was returned to its rightful owner. 被盗的汽车还给了其合法的主人。
The dog returns to his vomit. 狗回头吃自己吐出来的东西;重犯旧日罪恶。
The canoe was immediately returned to its rightful owners. 独木舟立即物归原主。
The painting has now been returned to its rightful owner. 这幅画现已物归原主。
The dog is obedient to its master's orders. 这只狗听从主人的命令。
It will be some time before it returns to its original shape. 到它恢复到原来的形状为止,是要花上一些时间的。
Taking up the prey in its mandibles, the bird was returning to its nest. 将被捕食的动物衔在口里,这只鸟正在回自己的窝去。
The dog came bounding up to its master. 那狗蹿到主人面前。
The dog padded along next to its owner. 那狗跟在主人身旁轻轻地走著。