Despite an eviction order, offers of compensation and the chasm that has opened up around his home, the 51-year-old restaurateur is holding his ground in an increasingly high-profile challenge to the authorities.

• （无视驱逐令，补偿金和环绕着家开挖的深坑，这个51岁的餐馆老板正在日益增长的对权力的挑战中坚守他的地产。）