您要查找的是不是:
- Customs and excise receipts rose 2.5 per cent. 关税及消费税收入提高了2.;5%25。
- Prior to the appointment at ICAC he was Commissioner of Customs and Excise. 获委任为廉政专员之前,黄氏担任海关关长一职。
- The rate of taxation or rate of customs and excise duty is of great importance. 税率或进口关税和消费税的税率极为重要。
- The rate of taxation or rare of customs and excise duty is of great importance. 税率或进口关税和消费税的税率极为重要。
- Optical disc manufacturers are required to apply for a licence from the Commissioner of Customs and Excise. 光碟制造商必须向海关关长申领牌照。
- This is supported by vigorous enforcement action by the Customs and Excise Department. 海关雷厉执法,配合这个许可证制度。
- Police and the Customs and Excise Department made 12 483 arrests for narcotics offences,compared with 14 827 in 1996. 警方和海关拘捕涉及毒品罪行的疑犯共12483名,一九九六年则有14827人。
- The Customs and Excise Department has been participating in the Committee on Trade and Investment (CTI) and the Sub-Committee on Customs Procedures (SCCP) since March 1993. 自一九九三年三月起,香港海关一直参与贸易及投资委员会和海关程序小组委员会的事务。
- The Hong Kong Customs and Excise Department takes part actively in WCO business. It also participates in the organisation's Policy Commission. 香港海关积极参与世界海关组织的工作,同时也是该组织的政策委员会委员。
- I am delighted to be invited by the Commissioner of Customs and Excise to review this parade as an Inspecting Officer and to speak to you. 我今天非常高兴获海关关长邀请,首次在这里检阅会操队伍及致辞。
- The laboratory regularly analyses samples submitted from the Customs and Excise Department for classification under the Import and Export (Strategic Commodities) Regulations. 化验所经常为香港海关进行样品测试,根据《进出口(战略物品)规例》,确定样品的类别。
- All of you on parade today have taken a good decision to join the Customs and Excise Department. 今天叁加会操的人员,服饰整齐,英姿奋发,不但表现出你们以身为海关人员而感到自豪,同时亦反映出导师对你们的悉心教导。
- Police and the Customs and Excise Department made 12 483 arrests for narcotics offences, compared with 14 827 in 1996. 警方和海关拘捕涉及毒品罪行的疑犯共12483名,一九九六年则有14827人。
- Your company's registration number is the number of Customs and Excise Department? 中译英:你公司的海关注册号是多少?
- This was before higher customs and excise duties had raised the prices of liquor. 但这是在高额的关税与货物税提高酒类售价之前的事。
- Our Customs and Excise Department operates an Intellectual Property Investigation Bureau specialising in the criminal enforcement aspects of intellectual property protection. 香港海关设有版权及商标调查局,专责有关保护知识产权在刑事方面的执法工作。
- In less developed countries the tax structure is heavily dependent on indirect taxes especially customs and excise duties. 欠发达国家的税收结构非常依赖于间接税,尤其是关税和国内货物税。
- The Customs and Excise Department will introduce a computer system to enhance the efficiency in processing Outward Processing Arrangement cargoes. 香港海关由五月三十一日起采用电脑系统,以提高处理外地加工措施货物的清关效率。
- Once, I had to answer a question about the actions taken by the Customs and Excise Department to combat the sale of illicit cigarettes. 令我印象深刻的是那次回答一项有关海关打击贩卖私烟活动的提问。
- The Customs and Excise Department carries out spot checks and investigations to ensure that toys,children's products and consumer goods supplied in Hong Kong are safe. 香港海关进行突击检查和调查,确保在香港出售的玩具、儿童产品及消费品符合安全标准。