您要查找的是不是:
- Coughlin 3d, Commissioner of the State Department of Correctional Services. 这种看法令我感到不安。”
- They may also advise the Commissioner of Correctional Services on employment opportunities for released prisoners. 此外,还就犯人获释后的就业机会,向惩教署署长提供意见。
- This is indeed a highly challenging and meaningful task which members of our Correctional Services should pride themselves on. 这份既富挑战又有意义的工作,是值得各位惩教署同事引以自豪的。
- Sources: Department of Health, Correctional Services Department, Hospital Authority and private hospitals. 資料来源:衞生署、懲教署、醫院管理局及私家醫院。
- Since the seventies,staff of the Correctional Services have been playing an active role in tackling the Vietnamese migrant problem. 自七十年代起,惩教人员在处理船民问题上,一直担当积极进取的角色。
- Since the seventies, staff of the Correctional Services have been playing an active role in tackling the Vietnamese migrant problem. 自七十年代起,惩教人员在处理船民问题上,一直担当积极进取的角色。
- Production and services provided by Correctional Services Industries in 1997 were equivalent to $433 million in commercial value. 1997年内,惩教署工业组的产品和服务总值,相等于巿值4.;33亿元。
- The Correctional Services Department (CSD) administers a wide range of services for adult and young offenders,drug addicts and offenders with psychiatric problems. 惩教署负责为成年犯人、年轻犯人、吸毒犯和精神有问题的罪犯设办各种惩教服务。
- The government also has launches for harbour patrol,immigration,port health,customs clearance,correctional services,environmental protection and surveys of international shipping. 此外,政府还有小轮用于海港巡逻、办理入境事务、港口卫生检疫、清关手续、惩教事务、环境保护,以及检验国际船舶。
- The Correctional Services Department (CSD) administers a wide range of services for adult and young offenders, drug addicts and offenders with psychiatric problems. 惩教署负责为成年犯人、年轻犯人、吸毒犯和精神有问题的罪犯设办各种惩教服务。
- Under the public construction projects, Correctional Services Industries supply traffic signs, paving slabs and kerbs for highways, new town development and the new airport-related works. 在公共建筑工程方面,惩教署工业组负责为公路、新巿镇发展和与机场有关的工程供应所需的交通标志、铺板和石壆。
- The government also has launches for harbour patrol, immigration, port health, customs clearance, correctional services, environmental protection and surveys of international shipping. 此外,政府还有小轮用于海港巡逻、办理入境事务、港口卫生检疫、清关手续、惩教事务、环境保护,以及检验国际船舶。
- These achievements of the Department, coupled with the well-established regulatory mechanism of our legal system, have helped to keep our penal system and correctional services at world-class level. 这些令人骄傲的成就,加上一套配合完善的法例和守则,使香港的惩教制度和服务达到国际水平。
- As editors, all of us should establish the correct service idea in our work. 摘要编辑工作的各个环节中都需要树立正确的服务理念。
- These achievements of the Department,coupled with the well-established regulatory mechanism of our legal system,have helped to keep our penal system and correctional services at world-class level. 这些令人骄傲的成就,加上一套配合完善的法例和守则,使香港的惩教制度和服务达到国际水平。
- One of our major concerns is the overcrowding situation in prison,which not only affects the quality of our correctional services but also adds to the working pressure of our correctional staff. 监狱挤迫的情况也是我们极为关注的问题。监狱过于挤迫,不但影响惩教服务的素质,也加重了惩教人员的工作压力。
- Under the public construction projects,Correctional Services Industries supply traffic signs,paving slabs and kerbs for highways,new town development and the new airport-related works. 在公共建筑工程方面,惩教署工业组负责为公路、新巿镇发展和与机场有关的工程供应所需的交通标志、铺板和石壆。
- A serving prisoner was sentenced to six months imprisonment for inciting his father to bribe an officer of the Correctional Services Department for introducing cigarettes into Pik Uk Correctional Institution. 一名正在服刑的囚犯,唆使其父亲行贿一名惩教署人员,以令对方携带香烟进入壁屋惩教所,被判入狱六个月。
- An Assistant Officer II of the Correctional Services Department was sentenced to three months imprisonment for introducing five packets of tea leaves and a nail clipper into a prison. 一名惩教署二级惩教助理,携带五包茶叶及一个指甲钳进入监狱,被判入狱三个月。
- One of our major concerns is the overcrowding situation in prison, which not only affects the quality of our correctional services but also adds to the working pressure of our correctional staff. 监狱挤迫的情况也是我们极为关注的问题。监狱过於挤迫,不但影响惩教服务的质素,也加重了惩教人员的工作压力。
