Conceivably it was a bureaucratic snafu.

• 这是官方的意见。