您要查找的是不是:
- Commend me to thy lady. 替我向你小姐致意。
- Commend me to a leaky house on a rainy day. 雨天我要漏水的房子才怪呢。
- Commend me to the nurseryman and the poulterer. 把我介绍给苗木培养工或者家禽贩子吧。
- It is very kind of you to commend me to your father. 请代我向令尊致意,不胜感激。
- BOTTOM I pray you, commend me to Mistress Squash, your mother, and to Master Peascod, your father. 波顿:啊,请多多给咱向您令堂豆荚奶奶和令尊豆壳先生致意。
- Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it. 你这住在园中的、同伴都要听你的声音.求你使我也得听见。
- Of all wonderful scenes that the modern theatre knows, commend me to that in the first act of Wagner's 'Tristan," where Tristan and Isolde drink the death draught. 他们此外别无选择,因为崔斯坦爱着伊索德,也被她爱着,可仍得送她漂洋过海去给自己的朋友马克国王做新娘。
- When thou commandest me to sing it seems that my heart would break with pride; and I look to thy face, and tears come to my eyes. 当你命令我歌唱的时候,我的心似乎要因著骄傲而炸裂我仰望著你的脸,眼泪涌上我的眶里。
- O, Thou Rock of Defense, Thou Refuge of Love, Fain to Thy Rest would I flee; Help me to know that sweet peace that comes, Only by dwelling in Thee. 喔!祢护卫之盘石,爱之避难地,我愿欣然逃入祢安息,助我认识那甜蜜的平安,其惟有居于祢内方来临。
- The old lady wants me to paint the house this weekend. 我老婆要我在这个周末粉刷房子。
- Commend me to a leaky house on a rainy day 下雨天我要漏水的房子才怪呢.
- It infuriated me to read that he had been indicated. 读到他被控告的消息我火冒三丈。
- 4. Commend me to the nurseryman and the poulterer. 把我介绍给苗木培养工或者家禽贩子吧。
- Andt set my numbers to thy lays. 让我的音乐和着你的歌声。
- If you hit the child again, you'll have me to reckon with. 如果你再打孩子,我就要插手这事了。
- They advised me to bow to the old lady's wishes. 他们劝我顺从老太太的愿望。
- Isaac, to thee I will give it, and to thy seed. 我要赐给你、与你的後裔。
- The thought nerved me to make an other effort. 这种想法激励我再作一番努力。
- Take thine troubles to Him, not to thy fellow man! 将你的烦恼带给上帝,而不是带给他人!
- Thyself thy foe, to thy sweet self too cruel. 你是跟自己作对,教自己受害
