您要查找的是不是:
- On the perspective of a translator in Chinese translation studies 论中国翻译思想史中的译者视角
- Discussion on terminology in western translatology and its introduction into Chinese translation studies 浅析当代西方翻译学术语及其向中国译学研究的引入
- Go Beyond Dualism and Embrace Pluralism--Reflections on Chinese Translation Studies 超越二元对立走向多元共生--中国译学建设的一点思考
- Chinese translation studies 中国译学研究
- How Do Postcolonial Theories Inspire Translation Studies in China? 后殖民理论对我国翻译研究的启示?
- Research projects in the different emphases of English and Chinese on hypotaxis and parataxis are indispensable to translation studies. 翻译活动涉及诸多方面,其中英汉两种语言在形合与意合表现法上的不同侧重及其在翻译中的体现是翻译研究的重要组成部分。
- Moreover it was decided to produce a Chinese translation. 此外,委员会亦决定提供中文译本。
- I will try to provide Chinese translation or postil. 我会尝试提供中文翻译和注释。
- Reading the chinese translation for background knowledge. 读有关背景知识的中文翻译。
- Does the cruise ship offer the service of Chinese translation? 邮轮上有中文翻译服务吗?
- To solve this problem, some Chinese scholars call for ontological return of translation studies, anyhow, the noumenon of translation has not been defined adequately yet. 面对这一危险,国内不少学者呼吁回归翻译本体的研究,但对翻译本体缺乏充分的说明。
- I'm also adding my silly Chinese translation of original text for laughter. 我并且提供原文的我傻的中国翻译为笑声。
- For special announcements, Chinese translation is often supplied as well. 如果有事情要宣布时,也会有中文翻译。
- It seem that Gaudy Night by Dorothy L. Sayers lacks a Chinese translation. 没有多萝西的俗丽之夜的中译本?
- Some translation strategies concerning the rendering of kinship terms from English to Chinese or vice versa have been discussed with cultural translation studies as the theoretical foundation and guideline. 文化翻译学把语言、文化、翻译放到一个全面、历时、共时、综合研究的层面,从而有助于解决翻译中长期存在的文化障碍问题。 第四部分是基于前文分析讨论之上的总结和概括。
- Would you please find a Chinese translater for me? 请帮我找一个中文翻译用英语怎么说?
- As feminism develops and translation studies has taken the cultural turn, they are inevitably influenced by each other. 摘要女性主义和翻译研究都成功地向文化这个大方向转型之后,两者必然会相互影响。
- As for me, I brought my I.D.Card and its stamped/signed Chinese translation. 就我来说,我出示了我的身份证和盖了章的英语版本身份证。
- Scientific translation studies should also cover the translation process (Baker, 2000). 科学的方法应该也对翻译过程,即极其复杂的斟酌与决策的推理过程加以剖析(Baker,2000)。
- Shuttleworth, Mark and Moira Cowie, Dictionary of Translation Studies [M]. [1997] 2004. 刘宓庆;翻译与语言哲学[M].;北京:中国对外翻译出版公司;2001
