But, like knights of old, AIDS-vaccine researchers are loth to quit.

• 但就像那些忠诚而年老的骑士，科学家们不愿放弃。