But whether this is real progress, or the result of the Taliban taking their habitual winter break, will become clear only after the snows melt.

• 但不论这进展是否真实，抑或是塔利班实行习惯性冬季休息的结果，开春之后就将变得明朗了。