But when the jeweler quoted a price for one we liked, I let out a long, low whistle.

• 可是当珠宝商报出我们看中的那条项链的价格时，我低低地打了声长口哨。