But there are plenty of cheaper, subtler ways in which governments can make life easier for women.

• 不过有许多成本更低且细致的方法，以政府让女性的生活更容易的方法。